NILA

Restaurant

Lassen Sie sich von unseren Köchen verwöhnen. Saisonal, regional und gesund – so lautet unser Motto. Knackiges Gemüse aus dem Marchfeld, bestes Fleisch vom inländischen Rind, Kalb oder Schwein – und dazu prämierte Weine aus der Region Carnuntum.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

 

Café

Frühstück, Kaffee & À-la-carte Genuss in entspannter Atmosphäre

Unser Café ist der perfekte Ort zum Genießen und Entspannen. Starten Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstück: Wir servieren Ihnen frische Produkte aus der Region, herzhafte Köstlichkeiten und süße Leckereien – alles, was zu einem perfekten Morgen dazugehört.

Frühstückszeiten: täglich von 08:30 bis 11:00 Uhr.

Im Anschluss verwöhnen wir Sie mit einer durchgehend warmen Küche und abwechslungsreichen à la carte Speisen von 11:30 bis 20:00 Uhr. Ob kleine Snacks, frische Mehlspeisen oder regionale Spezialitäten – unsere Speisekarte bietet für jeden Geschmack das Richtige.

Genießen Sie unsere vielfältige Auswahl an Kaffee- und Teesorten, hausgemachten Mehlspeisen und leichten Snacks in der gemütlichen Atmosphäre unseres Cafés oder – bei schönem Wetter – auf unserer sonnigen Terrasse.

 

Mittagsmenü März

🍴 Mittagsmenü im Kurzentrum Ludwigstorff

16. März – 29. März 2026 | täglich von 12:00 – 13:30 Uhr | 3-Gänge-Menü € 12,90

Genießen Sie täglich frisch zubereitete, saisonale Gerichte im Kurzentrum Ludwigstorff in Bad Deutsch-Altenburg.
Unser beliebtes 3-Gänge-Mittagsmenü besteht aus einer Suppe, einem Hauptgericht nach Wahl (Fleisch, Fisch oder vegetarisch) und einem köstlichen Dessert oder frischem Obst.

 

🗓️ Menüplan der Woche 16. März – 22. März 2026

Montag

Kohlrabicremesuppe mit Liebstöckel

Geselchtes (vom Schwein) mit Kartoffelpüree und Gemüse
Hirse-Pizza mit Gemüse

Apfelkuchen


Dienstag

Klare Gemüsesuppe mit Backerbsen

Hühnercurry mit Gemüse und Basmatireis
Spinat-Schafkäse-Lasagne mit Bärlauch auf Tomatenragout

Orangenjoghurt


Mittwoch

Tomatencremesuppe

Matrosenfleisch (vom Rind) mit Spiralen
Cremiges Zucchinigemüse auf pikanten Topfenknödeln

Biskuitroulade mit Marillenmarmelade


Donnerstag

Gemüsecremesuppe

Paprikahuhn mit Butternockerl
Cremespinat mit Rührei und Pellkartoffeln

Gebackene Topfenschnitte


Freitag

Rindsuppe mit Profiterolen

Gebackenes Dorschfilet mit Petersilkartoffeln und Sauce Tartar
Kidneybohnenbratlinge mit Avocadodip

Vanillepudding mit Fruchtsauce


Samstag

Bärlauchcremesuppe

Geschmorter Kalbsbraten auf Rosmarin-Grießnudeln und Brokkoli
Überbackene Polentaschnitten auf Dillfisolen

Obstkuchen


Sonntag

Klare Hühnersuppe mit Juliennegemüse und Nudeln

Schweinefilet in Pfeffersauce mit Gemüse und Kroketten
Vegetarisches Gemüsebeuschel mit Serviettenknödel

Somlauer Nockerl

 

🗓️ Menüplan der Woche 23. März – 29. März 2026

Montag

Kräutercremesuppe

• Gebratene Truthahnbrust mit Gemüse an Cashew-Reis
• Grünes Thaicurry mit Quinoa

Tiramisu


Dienstag

Rote Linsensuppe

• Faschiertes Kalbs-Butterschnitzel mit Kartoffelpüree und Erbsen
• Ricotta-Spinat-Tortelloni auf Ratatouillegemüse mit Parmesan

Grießflammerie auf Fruchtsauce


Mittwoch

Klare Gemüsesuppe mit Wurzelstreifen

• Rindfleisch Stroganoff mit Farfalle
• Kartoffel-Gemüse-Gröstl (auf Wunsch mit Spiegelei)

Schokoladen-Mandarinen-Creme


Donnerstag

Pastinakencremesuppe

• Putenleberkäse mit eingemachtem Gemüse und Röstkartoffeln
• Ananas-Linsen-Ragout mit gegrillten Garnelen

Dessert: Bananenschnitte


Freitag

Klare Gemüsesuppe mit Nudeln

• Zanderfilet gebraten auf Curryreis und Blattspinat
• Krautfleckerl

Zwetschkenkuchen


Samstag

Karfiol-Curry-Suppe

• Geschmorte Lammkeule auf Pflaumenjus mit Rosmarinschupfnudeln und Gemüse
• Gemüsestrudel an Knoblauchdip

Dessert: Stracciatella-Creme mit Kirschen


Sonntag

Rindsuppe mit Grießnockerl

• Burgunderbraten (vom Rind) mit Bandnudeln
• Pilz-Lauch-Risotto mit Parmesan

Dessert: Apfelstrudel

 

  • 📍 Informationen & Reservierung
  • 📍 Ort: Kurzentrum Ludwigstorff, Badgasse 30, 2405 Bad Deutsch-Altenburg
    📞 Reservierung: +43 2165 626 17-0
    🕛 Zeiten: täglich von 12:00 – 13:30 Uhr
  •  
  •  
  • 🌿 Ihr Vorteil im Kurzentrum Ludwigstorff
  • ✔️ Täglich frisch gekocht & regional inspiriert
    ✔️ Fleisch, Fisch & vegetarische Auswahl
    ✔️ 3-Gänge-Menü um nur € 12,90
    ✔️ Gesund, ausgewogen & saisonal

 

Speisekarte Kurzentrum Ludwigstorff

🍽️ Speisekarte

Restaurant-Café im Kurzentrum Ludwigstorff

Bad Deutsch-Altenburg

Genießen Sie österreichische Küche, saisonale Spezialitäten und hausgemachte Desserts im stilvollen Ambiente im Kurzentrum Ludwigstorff.

🥣 Für den kleinen Hunger

Schinkenkäsetoast (A,G)  mit Ketchup – € 5,80
Käsetoast (A,G) mit Ketchup – € 5,80

Sacher Würstel (A,M,O) mit Gebäck, Kren und Senf – € 7,90

Portion Pommes Frites – € 4,90

Ketchup, Senf (M) - € 1,40


🥗 Salate

Kleiner gemischter Salat mit Dressing nach Wahl (G,L,M,O) – € 5,90
Großer gemischter Salat mit Dressing nach Wahl (G,L,M,O) – € 7,90

Über unsere hausgemachten Dressings informiert Sie gerne unser Service-Team.


🍖 Hauptgerichte

Original Schweinsschnitzel Wiener Art mit Erdäpfelsalat / Preiselbeeren – € 16,90
(wahlweise von der Pute) (A,C,G,O)

Naturschnitzel mit Reis (von der Pute) (A,G,L) – € 16,90

Putenstreifen auf Blattsalat (A,C,G,L,O) gebraten oder gebacken mit Balsamico Glacé - € 14,90

Gebackener Käse auf Blattsalat (A,C,G,L,O) mit Balsamico Glacé und Preiselbeeren – € 14,90

Kinder Wiener Schnitzel mit Pommes Frites (von der Pute) (A,C,G) – € 9,90

Kross gebratenes Zanderfilet (A,G) auf frischem Paprika-Gemüse mit Petersilerdäpfeln – € 19,90

Spaghetti Pomodoro Tomatensauce (A,L,G) – € 12,60


🍰 Mehlspeisen

Hausgemachte Torten und Schnitten – € 5,40

Apfelstrudel (A,C,H) oder Topfenstrudel (A,C,G) – € 5,40

Portion Schlagobers (G) – € 0,90

Oblaten (A) - € 4,70

Über unsere hausgemachten Mehlspeisen informiert Sie gerne unser Service-Team

Kaffee & Kuchen Aktion (Verlängerter / Schwarz oder mit Milch) von 15 Uhr bis 17 Uhr – € 6,50


🍨 Eis-Variationen

Bananensplit (A,G) – € 6,90
(3 Kugeln Vanilleeis, Banane, Schokoladensauce, Schlagobers)

Eiskaffee* (A,G) – € 6,90
(2 Kugeln Vanilleeis, Kaffee, Schlagobers)  

Fruchtbecher (A,G) – € 6,90
(3 verschiedene Kugeln Eis mit Obst, Schlagobers)

Gemischtes Eis (A,G) – € 5,90
(3 verschiedene Kugeln Eis, Schlagobers)

Altenburger - Becher (A,G) – € 6,90
(2 Kugeln Schokoladeeis, 1 Kugel Pistazieneis, Schlagobers)

Kugel Eis / Tüte (A,G) – € 1,90

 


☕ Heißgetränke

Tasse Tee (Schwarz*-, Grün*-, Früchte-, Kräuter-, Pfefferminz-, Kamillen-, Hagebutten-)€ 2,90

Espresso* – € 2,90

Espresso Doppelt* - € 4,80

Espresso Macchiato* - € 3,40

Verlängerter* – € 3,80

Cappuccino / Melange* – € 4,30

Caffé Latte* – € 4,90

Kakao – € 3,90

Kakao mit Schlag – € 4,40

Häferl-Kaffee* – € 4,90

Caffé Affogato* – € 4,80


🍺 Bier & Wein

 

Frühstücksangebot

Frühstück im Kurzentrum Ludwigstorff

Täglich von 8:30 Uhr bis 11:00 Uhr

Frühstück in Bad Deutsch-Altenburg genießen

Starten Sie entspannt in den Tag mit unserem reichhaltigen Frühstück im Kurzentrum Ludwigstorff in Bad Deutsch-Altenburg. Ob klassisches Wiener Frühstück, süßer Start in den Morgen oder frisch zubereitete Eierspeisen – bei uns genießen Sie Qualität, Frische und regionale Zutaten in gemütlicher Atmosphäre.


🥐 Wiener Frühstück – € 9,90

(Allergene: A, C, G)

Unser klassisches Wiener Frühstück bietet alles für einen gelungenen Morgen:

  • 2 frische Semmeln

  • Butter

  • Honig

  • Marmelade

  • 1 weiches Ei

  • 1 Heißgetränk nach Wahl

  • 1/8 l frisch gepresster Orangensaft

Ein ausgewogenes Frühstück für Genießer – ideal vor einem Kuraufenthalt, Spaziergang oder Arbeitstag.


☕ Gute Laune Frühstück – € 6,50

Der perfekte süße Start in den Tag:

  • Cappuccino

  • Frisches Croissant

  • Nutella

Ideal für alle, die es unkompliziert und köstlich mögen.


🍳 Exklusive Eiergerichte

Frisch zubereitet aus regionalen Eiern – individuell kombinierbar:

1 weiches Ei (C) – € 1,90
2 Eier im Glas (C) – € 3,90
1 Spiegelei (C) – € 2,40
Rührei (2 Eier) (C) – € 4,40
Ham/Bacon & 2 Eggs (C) – € 6,90


🧀 Frühstücks-Zusätze & Extras

Schinken – € 2,20
Käse – € 2,20
Gebäck (A, G, N) – € 1,50
Croissant (A, G) – € 2,90
Portion Butter / Honig / Marmelade (G) – € 1,50


Frühstück in Bad Deutsch-Altenburg – gemütlich & genussvoll

Unser Restaurant im Kurzentrum Ludwigstorff bietet:

✔ Frühstück täglich von 8:30 – 11:00 Uhr
✔ Frisch zubereitete Eierspeisen
✔ Hausgemachte Mehlspeisen
✔ Kaffee-Spezialitäten
✔ Zentrale Lage in Bad Deutsch-Altenburg
✔ Auch für externe Gäste geöffnet


Warum bei uns frühstücken?

  • Ruhiges Ambiente im Kurzentrum

  • Perfekt für Kur-Gäste, Einheimische & Besucher

  • Ideal für Treffen, gemütliche Vormittage oder kleine Feiern

  • Frische Zutaten & regionale Qualität

Veranstaltungen & Live-Musik

Veranstaltungen & Live-Musik

Genießen Sie stimmungsvolle Abende voller Musik, Tanz und Unterhaltung im gemütlichen Café des Kurzentrum Ludwigstorff in Bad Deutsch-Altenburg.

Tischreservierungen empfohlen unter Tel: 02165 62617 444


🎉 Veranstaltungen

23. März – 05. April 2026

Kurzentrum Ludwigstorff | Bad Deutsch-Altenburg

Feiern Sie den Jahreswechsel im Kurzentrum Ludwigstorff und genießen Sie stimmungsvolle Abende mit Live-Musik, Tanz, Kulinarik und kulturellen Höhepunkten. Unser Veranstaltungsprogramm rund um Silvester und Neujahr verbindet festliche Atmosphäre mit entspannter Geselligkeit.

 


🎤 Mittwoch, 18. März 2026 | 19:30 Uhr

Karaoke mit Petra

Singen Sie Ihre Lieblingssongs und genießen Sie einen unterhaltsamen Abend im Café des Kurzentrum Ludwigstorff.
Ob Schlager, Oldies oder aktuelle Hits – hier steht der Spaß im Mittelpunkt.

👉 Tischreservierung empfohlen.


🎶 Freitag, 20. März 2026 | 19:30 Uhr

Live Musik & Tanz mit Helmut

Freuen Sie sich auf schwungvolle Live-Musik und eine einladende Tanzatmosphäre.
Ein perfekter Abend für Musikliebhaber und Tanzbegeisterte.

👉 Tischreservierung erbeten.


💃 Samstag, 21. März 2026 | 19:30 Uhr

Live Musik & Tanz mit Ernst

Erleben Sie einen abwechslungsreichen Musikabend mit modernen Rhythmen und bekannten Klassikern.
Tanzen, genießen und gemeinsam feiern im Kurzentrum Ludwigstorff.

👉 Tischreservierung empfohlen.


🎻 Sonntag, 22. März 2026 | 15:00 Uhr

Live Kurmusik

Lassen Sie das Wochenende bei traditioneller Kurmusik entspannt ausklingen.
Ein musikalischer Nachmittag voller Harmonie und Wohlbefinden.

👉 Tischreservierung erbeten.

 


🎤 Mittwoch, 25. März 2026 | 19:30 Uhr

Karaoke mit Petra

Singen Sie Ihre Lieblingssongs und verbringen Sie einen unterhaltsamen Abend voller Musik und guter Stimmung im Café des Kurzentrum Ludwigstorff.

👉 Tischreservierung empfohlen.


🎶 Freitag, 27. März 2026 | 19:30 Uhr

Live Musik & Tanz mit Karolina

Genießen Sie schwungvolle Live-Musik und nutzen Sie die Gelegenheit zum Tanzen in gemütlicher Atmosphäre. Ein musikalischer Abend für alle Generationen.

👉 Tischreservierung erbeten.


💃 Samstag, 28. März 2026 | 19:30 Uhr

Live Musik & Tanz mit Roberto

Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Musikprogramm und beschwingte Tanzrhythmen im Café des Kurzentrum Ludwigstorff.

👉 Tischreservierung empfohlen.


🎻 Sonntag, 29. März 2026 | 15:00 Uhr

Live Kurmusik im Café

Lassen Sie das Wochenende mit traditioneller Kurmusik entspannt ausklingen. Ein musikalischer Nachmittag zum Genießen und Wohlfühlen.

👉 Tischreservierung erbeten.

 

🎤 Mittwoch, 1. April 2026 | 19:30 Uhr

Karaoke mit Petra

Singen Sie Ihre Lieblingssongs und genießen Sie einen unterhaltsamen Abend im Café des Kurzentrum Ludwigstorff.
Ob Schlager, Oldies oder aktuelle Hits – hier steht der Spaß im Mittelpunkt.

👉 Tischreservierung empfohlen.


🎶 Freitag, 3. April 2026 | 19:30 Uhr

Live Musik & Tanz mit Entertainer Martin

Freuen Sie sich auf schwungvolle Live-Musik und eine einladende Tanzatmosphäre.
Ein perfekter Abend für Musikliebhaber und Tanzbegeisterte.

👉 Tischreservierung erbeten.


💃 Samstag, 4. April 2026 | 19:30 Uhr

Live Musik & Tanz mit dem Roberto Duo

Erleben Sie einen abwechslungsreichen Musikabend mit modernen Rhythmen und bekannten Klassikern.
Tanzen, genießen und gemeinsam feiern im Kurzentrum Ludwigstorff.

👉 Tischreservierung empfohlen.


🎻 Sonntag, 5. April 2026 | 15:00 Uhr

Live Kurmusik

Lassen Sie das Wochenende bei traditioneller Kurmusik entspannt ausklingen.
Ein musikalischer Nachmittag voller Harmonie und Wohlbefinden.

👉 Tischreservierung erbeten.

 

📍 Veranstaltungsort

Kurzentrum Ludwigstorff Café
Badgasse 30, 2405 Bad Deutsch-Altenburg
📞 Reservierung: +43 2165 626 17-444